Police officers charged

Four Quebec officers have been charged after the arrest of an armed robbery suspect. Surveillance video captured the violent arrest.

• More from CTVNews.ca »

• The Loop News »

• Follow The Loop on Twitter »

Spoof of Quebec’s ‘language police'

Rob Lurie looks at a spoof video of a future where English is banned and an English dictionary will land you in French school for two years.

• More from CTVNews.ca »

• The Loop News »

• Follow The Loop on Twitter »

Murder suspect under arrested

Police have made an arrest in two Ottawa murders, and as Vanessa Lee reports, the suspect is already in jail for a violent sexual assault.

• More from CTVNews.ca »

• The Loop News »

• Follow The Loop on Twitter »

Robbery victims speak out

Victims of a violent thief targeting Vancouver stores speak out as police hunt for the suspect. Nafeesa Karim has the story.

• More from CTVNews.ca »

• The Loop News »

• Follow The Loop on Twitter »

Coroner's report on Berniquez death

A coroner has released his report on Michel Berniquez, who died nine years ago after being restrained by six police officers. Rob Lurie reports.

• More from CTVNews.ca »

• The Loop News »

• Follow The Loop on Twitter »

New video of bank robbery suspects

Police released new security video of a violent bank robbery. Tamara Cherry on the clear images of the suspects.

• More from CTVNews.ca »

• The Loop News »

• Follow The Loop on Twitter »

Tips help police arrest abduction suspect

Police have arrested a suspect connected to and assault and attempted abduction of a 17-year-old girl in Maple Ridge.

• More from CTVNews.ca »

• The Loop News »

• Follow The Loop on Twitter »

OQLF targets 'pasta' in menus

Rob Lurie reports on a restaurant being fined for failing to translate the Italian words on menus.

• More from CTVNews.ca »

• The Loop News »

• Follow The Loop on Twitter »

Language police back down on pasta

On Twitter it was quickly dubbed #Pastagate. As the language police backs down from banning the word pasta, Rob Lurie follows up.

• More from CTVNews.ca »

• The Loop News »

• Follow The Loop on Twitter »